每日一曲 2013/9/2

Xfreak · 发表于 2013-9-2 15:37

本帖最后由 Xfreak 于 2013-9-2 15:48 编辑

君の夢
発熱巫女～ず

静かに伸びる　白いヒコウキ云
【悄然四处伸延　白色的飞行航迹】
窓から覗いた景色は　まだ変わらないまま
【往窗口探视的景色　仍然没有半点改变】
无邪気に笑う　君のあどけなさも
【天真烂漫地笑著　你的那一份纯真】
ふわりと漂う　心を揺さぶるその懐かしい薫り
【轻轻地洋溢出　一份难以忘怀　使我惊讶的气息】

「今投げ出してまえたら　楽なのに」
「现在只要把一切都抛弃　就能变得轻松吧」
こんなにも弱い心から　飞びたとうよ翼広げて
【来张开翅膀　从如此软弱的心里飞上来吧】

缲り返すメロディー　呼んでいる想いを仱护
【重复的旋律　装载著呼唤著你的思念】
巡り合う　いつしか同じ场所で
【邂逅相逢　终竟在同一地方里】
君が强く热く愿うなら　何があってもきっと大丈夫って
【只要你恳切地诚心许著愿　「就算发生甚麼也一定没问题」
うなずいて　また歩き出す【颔首点头　再次踏起脚步】

优しく揺れる　木々は波のように
【柔和地摇晃著　群木有如波浪般】
ひとひら舞い散る　花びらさえ美しほど
【一片又一片散落了　花瓣是如此的美丽】
过ぎゆく时间が　刻む想い出达
【慢慢流逝的时光　跟刻印著的回忆】
小さく响いた足音　寂しくこだまする长い道
【小声的脚步声　在长长的路上寂静地发出回响】

「今泣き出してしまったら　どうしよう」
「现在要是哭不声成的话　我该如何是好呢」
こんなにも脆い自分から　抜け出そうよ梦を掲げて
【来张开梦想　从如此脆弱的自己溜出去吧】

口ずさむメロディー　こみあげる想いを奏で
【重复的旋律　弹奏出油然而生的思念】
缲り返り　感じた幼い日々
【不断重覆　感受过的童年时光】
少し震えて见えたその手も　何があっても君を守るんだって
【就算是似乎有点颤抖的手　「就算发生甚麼也会守护著你」】
誓うから　また强くなる
【如此发誓　就会变得更强】

ほら　手をとって　また歩き出そう
【来吧　抓住我的手　再来往前走吧】

歌曲下载：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2483909583&uk=1007156037

Xfreak · 发表于 2013-9-2 15:42

本帖最后由 Xfreak 于 2013-9-2 15:49 编辑

怪不得听着熟悉，原来在东方幼灵梦里听过，不带这么虐的啊

@ymmaltria @MyCan @niciki @lhj008 @xiongyuchu

Xfreak · 发表于 2013-9-2 16:00

本帖最后由 Xfreak 于 2013-9-2 16:04 编辑

（这个是原视频,最下面的字幕为歌词）

MyCan · 发表于 2013-9-2 18:05

本来以为是一部欢乐轻松向的片
居然到后面阿妈太虐了……

Xfreak · 发表于 2013-9-2 20:35

MyCan 发表于 2013-9-2 18:05
本来以为是一部欢乐轻松向的片
居然到后面阿妈太虐了……

对啊太虐了
听说灵灵梦更虐，等完结了再去看

ymmaltria · 发表于 2013-9-4 19:36

求跳东方坑的正确方式

Xfreak · 发表于 2013-9-4 22:11

ymmaltria 发表于 2013-9-4 19:36
求跳东方坑的正确方式

我是打弹幕入的
然后就各种同人音乐，同人游戏

ymmaltria · 发表于 2013-9-5 22:24

Xfreak 发表于 2013-9-4 22:11
我是打弹幕入的
然后就各种同人音乐，同人游戏

据说那个游戏很难玩

Xfreak · 发表于 2013-9-5 23:35

ymmaltria 发表于 2013-9-5 22:24
据说那个游戏很难玩

我也感觉很难玩~~
还有人专门出书做游戏的教学呢~

ymmaltria · 发表于 2013-9-6 13:31

Xfreak 发表于 2013-9-5 23:35
我也感觉很难玩~~
还有人专门出书做游戏的教学呢~

本来就是游戏废，东方就更不敢碰了

Xfreak · 发表于 2013-9-6 16:13

ymmaltria 发表于 2013-9-6 13:31
本来就是游戏废，东方就更不敢碰了

哈哈
东方的同人游戏中娱乐性质的比较多

不过我觉得只是欣赏同人音乐动画就够了呢

ymmaltria · 发表于 2013-9-6 17:34

Xfreak 发表于 2013-9-6 16:13
哈哈
东方的同人游戏中娱乐性质的比较多

是么，那我就继续收图听同人音乐好了

Xfreak · 发表于 2013-9-6 21:37

ymmaltria 发表于 2013-9-6 17:34
是么，那我就继续收图听同人音乐好了

挺好的~~

kareshi · 发表于 2013-9-14 09:43

这首歌首次引用是作为东方白昼梦的ED出现的，不过这也是东方活动写真馆的最后一作，描述的是早苗步入幻想乡之前的愿景。2013年初，東方活動写真館于C80正式宣布活动终止，東方活動写真館的主页正式失效了，取而代之的则是一篇blog文，这篇文中描述的是一名宅在最初看到東方时，那份期待的心情。虽然也有ZUN对动画的新规定以及各种理由，在我看来，或许只是制作者，想借用早苗来描绘自己对这个社团、对东方、对自己的心情也说不定。

kareshi · 发表于 2013-9-14 09:48

东方活动写真馆

Xfreak · 发表于 2013-9-14 23:33

kareshi 发表于 2013-9-14 09:48
东方活动写真馆

我就是从那里面找的~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[每日一曲] 每日一曲 2013/9/2

本帖子中包含更多资源